tag:blogger.com,1999:blog-8971885079679307601.post8316287825593018865..comments2023-06-30T03:19:09.144-05:00Comments on ದೇಸಾಯರ ಅಂಬೋಣ: ಸಂಜೆಯಾಯಿತು ಮನವೇ..umesh desaihttp://www.blogger.com/profile/17670005616901725682noreply@blogger.comBlogger5125tag:blogger.com,1999:blog-8971885079679307601.post-72840790828852887952013-03-26T07:22:40.779-05:002013-03-26T07:22:40.779-05:00ದೇಸಾಯರ,
ಮತ್ತೊಂದು ಭಾವಪೂರ್ಣ ಮರಾಠಿ ಕವನದ ಅನುವಾದವನ್ನು ಸ...ದೇಸಾಯರ,<br />ಮತ್ತೊಂದು ಭಾವಪೂರ್ಣ ಮರಾಠಿ ಕವನದ ಅನುವಾದವನ್ನು ಸಮರ್ಥವಾಗಿ ಮಾಡಿ ಕೊಟ್ಟೀರಿ.<br />ಕವನದ ಭಾವ ಹೃದಯವನ್ನು ತಟ್ಟಿತು.<br />ನಿಮಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.sunaathhttps://www.blogger.com/profile/13386371953472087631noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8971885079679307601.post-4654301007820615182013-03-26T05:33:58.799-05:002013-03-26T05:33:58.799-05:00ತುಂಬಾ ಚೆಂದದ ಕವಿತೆ.ನನ್ನ ಬ್ಲಾಗಿಗೂ ಭೇಟಿ ಕೊಡಿ ದೇಸಾಯಿ ಸ...ತುಂಬಾ ಚೆಂದದ ಕವಿತೆ.ನನ್ನ ಬ್ಲಾಗಿಗೂ ಭೇಟಿ ಕೊಡಿ ದೇಸಾಯಿ ಸಾಹೇಬರೇ.Dr.D.T.Krishna Murthy.https://www.blogger.com/profile/12071380245298075356noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8971885079679307601.post-85442115032518378652013-03-26T02:51:02.923-05:002013-03-26T02:51:02.923-05:00ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ದೇಸಾಯಿ ಜಿ...
ಎರಡು ಭಾಷೆಗಳನ್ನೂ ಎಂಜ...ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ದೇಸಾಯಿ ಜಿ...<br /><br />ಎರಡು ಭಾಷೆಗಳನ್ನೂ ಎಂಜಾಯ್ ಮಾಡ್ತೀರಲ್ಲ..<br />ಹೊಟ್ಟೆಕಿಚ್ಚಿನ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು...Ittigecementhttps://www.blogger.com/profile/06136866369923002369noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8971885079679307601.post-71013800972502356302013-03-26T01:50:33.801-05:002013-03-26T01:50:33.801-05:00ಮಂಗೇಶ್ ಪಾಡಗಾಂವಕರ್ ಅವರನ್ನು ಕನ್ನಡಿಗರಿಗೆ ಪರಿಚಯಿಸುವತ್ತ...ಮಂಗೇಶ್ ಪಾಡಗಾಂವಕರ್ ಅವರನ್ನು ಕನ್ನಡಿಗರಿಗೆ ಪರಿಚಯಿಸುವತ್ತ ಹೆಜ್ಜೆ ಇಟ್ಟಿರುವ ತಮಗೂ ನಮನಗಳು.Badarinath Palavallihttps://www.blogger.com/profile/06134535730447920619noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8971885079679307601.post-2935522558488640172013-03-26T01:43:47.313-05:002013-03-26T01:43:47.313-05:00ಇಷ್ಟವಾಯಿತು ಭಾವಾನುವಾದ. ಆದರೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ಗೇಯತೆ ಇದ್ದಿದ್ದ...ಇಷ್ಟವಾಯಿತು ಭಾವಾನುವಾದ. ಆದರೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ಗೇಯತೆ ಇದ್ದಿದ್ದರೆ ಒಳ್ಳೆಯದಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಹಾಡುವವರಿಗೆ ಅನುಕೂಲವಾಗಲಿ ಎಂಬ ದೃಷ್ಟಿ ನನ್ನದು. ಆರಂಭದ ಎರಡನೆಯ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೆ ಬಳಸಿದ 'ಕಹಾಣಿ' ಬದಲು ಕಥೆ ಎಂದಿದ್ದರೆ ಪ್ರಾಸಕ್ಕೆ ಸರಿಹೋಗುತ್ತಿತ್ತು ಅನಿಸುತ್ತದೆ. <br />ಆದರೂ, ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಯತ್ನಕ್ಕೆ ನನ್ನ ಮಾರ್ಕ್ಸು. <br />Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/10000998374864721022noreply@blogger.com